Kanalerainoko bidaia... / El viaje hasta el canal...

Gure familien agurrak eta animuak. Beraiek pozik eta gu ere pozik gure lehiaketara. Lasai egon, dena ondo dago eta…
Los ánimos de nuestras familias ayudarán a que estemos más contentos ante el importante acontecimiento que estamos viviendo en estos momentos.

Afaltzeko garaia iritsi zaigu, oraindik asko falta da…
Sacamos los bocatas… y a cenar.

Mancheko Kanala zeharkatzen, ingelesezko lehenengo hitzak izan genituen, ezin ziren argazkiak atera eta denok bat ateratzeko prest ginen, … Ui! Argazkia atera da.
Metidos en el vagón del tren estamos cruzando el Canal de la Mancha, claustrofobia… no. Nervios… algunos.

5 comentarios:
Aupa Orereta Abesbatza!
Bihar egun handia da! Eutsi goiari eta erakutsi dakizuen guztia, ez da gutxi eta!
Zorte on!
Aiton-amonak, osaba-izebak, Aitor, Lourdes eta Sebas.
4/7/06 20:03
Lehen ahotsak, bigarrenak eta hirugarrenak dakizuten moduan uztartuz ez dago beldurrik.
Ondo pasa biharkoan.
Txanpaina guk geuk hemen irekiko dugu eta.
Muxutxuak Miren eta pikillo taldekoei.
Ah! Argazkiak politak
4/7/06 20:52
Kaixo Janire, hemen zu gabe aspertzen naiz, faltan nabaritzen zaitut.
Zorte on biharkoan!
Muxutxuak etxeko guztien partetik.
4/7/06 20:54
Kaiso Irati, zer moduz? Espero que lo paseis bien y que mañana canteis super bien y no os pongais nerviosas,. Muchos muxus d parte del aita que esta en Cordoba, de Iratxe y de todos nosotros mua mua mua agur cariño
4/7/06 21:42
Aupa chavalas, cantar como los angeles, fuera los nervios y a disfrutar a tope de esa preciosa experiencia. Suerte y animos os mandamos desde aqui. Besos. Aupa las neskas del pikillo. Rafa.
4/7/06 23:31
Publicar un comentario
Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]
<< Inicio